A new Testing.com survey of 7,895 U.S. adults ages 18 to 65 reveals how common STD non-disclosure is, why people stay silent, and how often that silence leads to transmission.