Coinbase teased a feature letting users open digital Pokémon card packs backed 1:1 by physical cards, with options to vault or ship each pull.