The refreshed Tesla Model Y has received another major endorsement, this time for how well it protects occupants when things go wrong. The electric crossover has completed the Insurance Institute for ...