Personal media organizer Plex has just received a major iOS update. The biggest new feature offered by the update is the automatic upload of camera roll photos to your media server, provided that you ...