Head of UN agency for Palestinian refugees says demolition in East Jerusalem is ‘blatant breach of international law’.