The Upper West Side smoked-fish establishment, beloved by Marilyn Monroe and Irving Berlin, represents the best of New ...