The Gentle Tails, a new 35-track playlist by Toronto-based innovation agency WTD, uses AI and canine sound science to help dogs stay calm through Halloween's noise and excitement.