The EU said Friday that TikTok needs to change its "addictive design" or risk heavy fines under the bloc's digital content rules, drawing a sharp pushback from the Chinese-owned platform.