Senior pets can make some of the best companions, with a calm, loving presence and a quiet gratitude that can melt your heart in an instant.