Seeing belugas so close is one thing but hearing them brings us even greater intimacy. When our driver stops the boat and lowers a hydrophone over the side, it’s like we’re eavesdropping at a beluga ...