Forecast heavy rain will fall on to already-saturated ground, the Met Office has warned.