Payroll reports list pay rates, hours, overtime, vacation, withholdings and more. Here's what your business needs to know about payroll reporting.