The board recommended denial of Burkley's request despite the Greensboro developer's desire to add hidden-density and missing-middle housing to Jamestown.