Russian cash helped Essar, the firm behind the steel factory, manage major debts. Now the group is investing in the US.