Japanese baking has grown far beyond its roots, blending traditional techniques with international influences to create a distinctive culinary culture.