It's been a subtle change but a noticeable one for those hearing the Canadian national anthem, O Canada, a couple of times this year: Switching a lyric to make a statement against United States ...