Insight Holdings reduced its stake in AppFolio, a property management software provider whose shares have lagged the broader ...