Chefs name the restaurants that get pepperoni pizza right, from crispy edges to bold flavor and balance.