The goodwill that voters afforded Robert F. Kennedy Jr. during the election has started to erode in the wake of chaos.