From the Americas to Asia and Africa, coffee culture is thriving around the world. These international cities are your best bets for a locally-roasted cup.