The prebiotic soda market is booming, with new brands, varieties, and flavors appearing on supermarket shelves everywhere.