The surfers have always known about Tamarindo, but for most travelers, this hidden gem still flies under the radar.