Police have arrested the man accused of shooting the person who allegedly drove his car into a crowd of pedestrians outside an East Hollywood nightclub last month, injuring dozens.