At 3 a.m. Sunday, deputies found the 43-year-old man to be unresponsive in his cell during a routine safety check, the ...