Jaxson Dart's rookie season has been filled with growing pains, but Sunday's 34-24 loss to the San Francisco 49ers offered a different kind of sting, one that came from the stands.