New expats in Dubai face sophisticated rental scams, with fraudsters offering deals but skipping crucial Ejari registration.