Three brothers are suing a fourth brother over control of an inherited Westchester restaurant enterprise, claiming they have been shut ...