A new headquarters can help with a big corporate transformation, by signaling the start of a new era.