At least 20 people, mostly students, have died and over 170 have been injured after a military training aircraft crashed into a school campus in the Bangladesh capital Dhaka.